Film User

Przeklejam mój wątek z dawnego forum:

Jak dodać napisy w Premiere?

włączamy
http://www.nikse.dk/subtitleedit

ładujemy film
wpisujemy napisy
eksportujemy jako srt
otwieramy After Effects
uruchamiamy skrypt https://aescripts.com/pt_importsubtitles/
ładujemy napisy
uruchamiamy Premiere
robimy dynamic link z AE do premiera

działa świetnie, łatwo się edytuje napisy i zmienia ich wygląd…

jeżeli dostajemy np. tłumaczenie, to musimy uzupełnić o timecode lub w subtitle edit zrobić timestampy

Właśnie miałem pisać posta z tym pytaniem, patrzę na forum a to jedyny post jaki jest odnośnie Premiera! Cud, miód, orzeszki! Dzięki!

Można do tego celu wykorzystać cyberlink Power director , do pobrania z sharewareonsale

Wysłane z mojego PE-TL10 przy użyciu Tapatalka